Молодежь нашла общий язык
После участия во Всемирном форуме татарской молодежи председатель МКО QUMUQLAR Арслан Хасанлы поделился своими впечатлениями о мероприятии.
Сегодня, в пять утра, подъезжая к платформе, очень хотелось увидеть за окном вокзал г. Казани. Четыре дня, проведенных на Всемирном форуме татарской молодежи, оставили море положительных эмоций. По прибытии нас встретила солнечная Казань и доброжелательный куратор со словами: «Сәлам, хуш килдегез!». Мы с другом, улыбаясь, переглянулись от того, что нас обоих посетило ощущение, что мы дома. Ведь у нас тоже приветствие звучит также. Далее мы отправились на регистрацию и заселение. После обеда в Национальном культурном центре «Казань», мы с моим коллегой участвовали в деловой игре, целью которой было знакомство делегатов друг с другом. Я был сильно удивлен, что понимал татарскую речь без перевода и со всеми говорил на родном, кумыкском языке. Многие отмечали, что у меня необычный диалект татарского, после чего я вкратце знакомил собеседника с кумыкским народом и языком. Вечером была презентация, на которой я рассказал о кумыках и о деятельности Московской кумыкской организации Qumuqlar.
День прошел очень насыщенно, позитивно и завершился концертом, на котором были исполнители альтернативной музыки на татарском. Было необычно слушать татарский рок, джаз, блюз. Но самое интересное, как оказалось, было впереди.
Tatweb 2.0 и другие проекты
Второй день. Подъем был достаточно рано и после завтрака мы сразу распределились по секциям и слушали представителей различных татарских организаций, которые делились своим опытом и презентовали проекты. Я принял участие в секции Tatweb 2.0 (Татарский язык и Интернет). Так как я занимаюсь переводом ВК на кумыкский, мне было интересно, в какие еще сетевые ресурсы, сети и сайты можно внедрить родной язык.
А между тем, знакомых становилось все больше и больше. Ощущение, что люди и места вокруг очень близкие, почти как родные, все возрастало. Очень интересно общаться с созидательной, образованной молодежью со всех уголков мира. Многие делегаты владели несколькими языками, но на протяжении всего форума, «в тренде» был конечно же родной язык.
Сна практически не было, нашим источником энергии были зашкаливающие эмоции и позитивная атмосфера форума, не хотелось упускать ни одного мгновения.
Следующий день обучение проходило в интерактивной форме. Участники разбились по командам и экспромтом разрабатывали новый проект, который впоследствии был включен в резолюцию форума.
Культурное обогащение
После двух дней плодотворного и насыщенного обучения на секциях, наступил день духовного и культурного обогащения. Мы посетили различные музеи, мечети в Арске и Болгаре и участвовали на празднике дня города в Арске. Делегаты с разных городов и стран настолько сблизились в ходе командной работы, что на экскурсиях мы ходили как большая семья.
Но, увы, это был последний день форума и близилось время расставания. Некоторые делегаты не могли сдержать слез. Мне крайне не хотелось расставаться с людьми, мыслящими позитивно, в созидательном ключе, и понимающими меня с полуслова, пусть я и говорю на немного другом диалекте татарского.
Урок для будущего
При возникновении трудностей в жизни мы обращаемся к близким за советом, берем пример с друзей, которые решили аналогичные проблемы. Таким же образом, кумыкам как народу близкому к татарам по многим пунктам, необходимо перенимать положительный опыт, сообща, плечом к плечу преодолевать новые вызовы, а также строить вместе мирное, светлое будущее. А будущее – это молодежь, будущее – это мы!
Арслан Хасанлы, председатель МКО QUMUQLAR